Grammar Point
~ないで(も)いい
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf，同时挂在 未分组 下，便于跨来源并看。
基础信息
仅接动词,表示‘不做某事也可以’,多用于亲密关系或非敬体,隐含放任或纵容意味
概念层
这个点目前只挂在 family 层，还没有额外 concept 标注。
当前例句
S: だって、これ、嫌いなんだもん。食べたくない!
T: そうか。そんなに嫌いなら、食べ + ないで/*ないでも/△なくて/*なくても + いい!
S:可是我真的不喜欢这个,不想吃! T:是吗?这么讨厌的话,不吃也行!
同点异源
S: だって、これ、嫌いなんだもん。食べたくない! T: そうか。そんなに嫌いなら、食べ + ないで/*ないでも/△なくて/*なくても + いい!
S:可是我真的不喜欢这个,不想吃! T:是吗?这么讨厌的话,不吃也行!