Grammar Atlas

Grammar Point

~としましては/~にとりましては

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 主題/立場source units: 163, 164, 165, 166, 167, 168document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf

超敬体表达,相当于「~としては/~にとって」的郑重说法,用于正式场合(如会议、致辞),体现谦逊与尊重

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

私たちとしましては、趙さんを評議委員に推薦したいと思うのですが。

我方谨推荐赵先生担任评议委员。

同点异源

私たちとしましては、趙さんを評議委員に推薦したいと思うのですが。

我方谨推荐赵先生担任评议委员。