Grammar Atlas

Grammar Point

~ている(継続・経験・習慣・恒常・未来既実現)

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 時の表現/基準時以前既実現/モーダス表現source units: 313, 314, 315, 316, 317, 318document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf

基準時において、動作・状態・変化が「今も続いている」「すでに起こって現在に影響を及ぼしている」「習慣的に起こっている」「恒常的に成り立っている」、または「将来までに確実に完了する予定である」ことを表す

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

この道は、くねくね曲がっているし、交差点も多いから、迷ってしまうわよ。

这条路弯弯曲曲的,而且路口很多,很容易迷路哦。

同点异源

この道は、くねくね曲がっているし、交差点も多いから、迷ってしまうわよ。

这条路弯弯曲曲的,而且路口很多,很容易迷路哦。

今日はあれこれ、することが多くて、朝の5時から起きてるんです。

今天事情很多,我从早上5点就起床了。

今日はこれといって予定もないから、夕方6時には家に帰ってるよ。

今天没什么特别安排,所以我会在下午6点前回家。

地球は太陽の周りを回っている。

地球围绕着太阳转。

彼は高校時代、自転車通学をしており、いたって健康であった。

他高中时骑自行车上学,一直非常健康。

毎朝 30 分くらい、近くの公園をジョギングすることにしています。

我每天早上都在附近的公园慢跑大约30分钟。