Grammar Point
~だけだ(誤用注意)
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。
基础信息
時刻・金額・時間などの「量」ではなく「点」を表す語(例:5時、5千円)には「~だけだ」は不自然。代わりに「たった~だ」「~ばかりだ」などが適切
概念层
这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。
当前例句
5時にしかならないよ。まだ早いんじゃない?
才刚到5点,还早吧?
Grammar Point
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。
時刻・金額・時間などの「量」ではなく「点」を表す語(例:5時、5千円)には「~だけだ」は不自然。代わりに「たった~だ」「~ばかりだ」などが適切
才刚到5点,还早吧?