Grammar Point
~ためか/~せいか/~おかげか
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。
基础信息
对某结果的原因进行推测,语气委婉;「~せいか」可泛用于正负原因,「~ためか」仅用于负面原因,「~おかげか」仅用于正面原因
概念层
这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。
当前例句
暖かくなったせい/おかげ/から/×ためか、気分がよくなり、体の具合が少しよくなったような気がする。
大概是因为天气变暖了(或是托它的福?),心情变好了,身体状况似乎也好转了一些。
同点异源
暖かくなったせい/おかげ/から/×ためか、気分がよくなり、体の具合が少しよくなったような気がする。
大概是因为天气变暖了(或是托它的福?),心情变好了,身体状况似乎也好转了一些。
歳のせいか、物忘れがひどくなり、さっさはずしたばかりの眼鏡を、どこに置いたのか、もう思い出せないことがよくあります。
大概是年纪大了吧,常常忘事,刚摘下的眼镜放在哪儿都记不起来了。