Grammar Atlas

Grammar Point

~たなり

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 変化の表現/不変化source units: 679, 680, 681, 682, 683, 684document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf

动作刚完成即进入某种状态,强调变化之迅速;或表示对‘本应继续发展却停滞’的不满、责备等负面情绪

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

スーツを着た+なり/まま/×きり+寝てしまった、あとが大変なの。

刚穿上西装就睡着了,之后可麻烦了。

同点异源

スーツを着た+なり/まま/×きり+寝てしまった、あとが大変なの。

刚穿上西装就睡着了,之后可麻烦了。

ドアが開くなり血まみれで倒れこみ、室内は一瞬にしてパニックになった。

门一打开,他就浑身是血地倒了下来,室内瞬间陷入恐慌。