Grammar Atlas

Grammar Point

~たこととする

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 公的・半公的決定の表現source units: 637, 638, 639, 640, 641, 642document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf

半公的な処置として、ある事実を「そう扱う」と決めること。完全な公式決定ではないが、一定の公的認知がある

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

この問題は、メールなどでのやりとりで、すでに解決したとのことですから、正式に会議で検討したことにして処理します。

既然该问题已通过邮件等方式解决,我们就按正式会议审议过的方式处理。

同点异源

この問題は、メールなどでのやりとりで、すでに解決したとのことですから、正式に会議で検討したことにして処理します。

既然该问题已通过邮件等方式解决,我们就按正式会议审议过的方式处理。