Grammar Atlas

Grammar Point

~そうだ(非難)

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: モダリティの表現/状況判断source units: 962, 963, 964, 965, 966, 967document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf

理应如此却未实现,带有轻微责备或不满语气,相当于‘本该……’‘早该……’

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

まだ寝てるのか。もうこんな時間なんだから、そろそろ起きそうなものだかね。

还在睡觉吗?都这么晚了,早该起床了吧?

同点异源

まだ寝てるのか。もうこんな時間なんだから、そろそろ起きそうなものだかね。

还在睡觉吗?都这么晚了,早该起床了吧?