Grammar Atlas

Grammar Point

だから ……のだ/……わけだ

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 わけ系列 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: わけ系列category: 因果関係(納得・理解)source units: 259, 260, 261, 262, 263, 264document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

所以我说……来着(表示对已知事实的合理推断与恍然大悟)

概念层

解释与判断围绕解释、理由、判断与说话人立场的表达。

当前例句

ジャクソンさんは、小学生の時からもう10年も日本語を習っているそうです。だから、あんなに日本語が上手なんですね。

听说杰克逊从小学起就学了十多年日语,难怪他日语这么棒。

同点异源

ジャクソンさんは、小学生の時からもう10年も日本語を習っているそうです。だから、あんなに日本語が上手なんですね。

听说杰克逊从小学起就学了十多年日语,难怪他日语这么棒。

今日は吉田先生、休講だそうだよ。ああ、そう。だからいくら待ってもだれも来ないわけか。

听说今天吉田老师停课了。啊,是这样啊,我说怎么等了半天也不见人来呢。