Grammar Atlas

Grammar Point

~によっては

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N3语法.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 意味機能別の文法形式source units: 26, 27, 28, 29, 30, 31document: D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N3语法.pdf

根据……情况,有时……;有的……

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

感謝の言葉でも、言い方によっては悪い意味に聞こえることもある。

即使是感谢的话,说得不好也可能被理解成负面意思。

同点异源

国によっては、その習慣がまったく逆になることもある。

有些国家,这种习俗甚至完全相反。

あしたは、所によっては雨が降るかもしれない。

明天有些地方可能会下雨。

感謝の言葉でも、言い方によっては悪い意味に聞こえることもある。

即使是感谢的话,说得不好也可能被理解成负面意思。