Grammar Atlas

Grammar Point

~ないではいられない/~ずにはいられない

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N2语法.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 感情・欲求の表現source units: 170, 171, 172, 173, 174, 175document: D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N2语法.pdf

无论如何也要做……,无法抑制住

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

この曲が聞こえてくると、体を動かさないではいられない。

一听到这首曲子,就禁不住想要舞动身体。

同点异源

この曲が聞こえてくると、体を動かさないではいられない。

一听到这首曲子,就禁不住想要舞动身体。

テレビに映し出された、あの大統領にへつらうような首相の態度に、思わず失笑しないではいられなかった。

看到电视里首相那副谄媚大总统的样子,我忍不住笑出了声。