Grammar Point
~とばかり(に)
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N1语法.pdf，同时挂在 未分组 下，便于跨来源并看。
基础信息
仿佛在说……似地;一副……的样子(表未出口但明显的态度或意图)
概念层
这个点目前只挂在 family 层，还没有额外 concept 标注。
当前例句
ケーキを買って帰ったら、「待ってしまった」とばかり、みんながテーブルに集まった。
我买蛋糕回家时,大家仿佛在说“等好久了”,纷纷围到了餐桌旁。
同点异源
ケーキを買って帰ったら、「待ってしまった」とばかり、みんながテーブルに集まった。
我买蛋糕回家时,大家仿佛在说“等好久了”,纷纷围到了餐桌旁。
相关点
| 语法点 | 关系 | 系列 | 来源 |
|---|---|---|---|
| ……とばかり(に) | source_from | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf |
| ……とばかり(に) | source_from | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf |
| ……とばかり(に) | source_from | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf |
| とばかり(に) | source_from | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf |
| とばかり(に) | source_from | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf |
| とばかり(に) | source_from | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf |