Grammar Atlas

Grammar Point

~にしろ~にしろ

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\改訂版 どんなときどう使う 日本語表現文型500 500 Essential Japanese Expressions_ -- 友松 悦子,宮本 淳,和栗 雅子 -- 2010 -- 310c2869cfe925afc0bc979104a8ea19 -- Anna’s Archive_copy.epub,同时挂在 にしては系列 下,便于跨来源并看。

基础信息

无论哪种情况都一样,‘无论是……还是……都……’

概念层

立场与评价围绕立场、评价基准、让步和尺度的表达。

当前例句

大学にせよ専門学校にせよ、行くなら目的をはっきり持ちなさい。

无论是上大学还是上专科学校,既然要去,目标就要明确。

同点异源

弁論大会には田中にしろ小林にしろ参加した。

无论是田中还是小林,都参加了辩论大会。

赤 wine にしろ白 wine にしろ、イタリアのワインね。

红葡萄酒也好,白葡萄酒也好,一定要意大利产的。

リンさんにしろカンさんにしろ、優秀な人たちはみんな時間を有効に使っている。

无论是林先生还是康先生,优秀的人都是高效利用时间的。

入院するにしろ通院するにしろ、お金がかかるだろう。

不管是住院还是每天去医院,都会花钱的吧。