~にしろ~にしろ

红葡萄酒也好,白葡萄酒也好,一定要意大利产的。

弁論大会には田中にしろ小林にしろ参加した。

无论是田中还是小林,都参加了辩论大会。

赤 wine にしろ白 wine にしろ、イタリアのワインね。

红葡萄酒也好,白葡萄酒也好,一定要意大利产的。

リンさんにしろカンさんにしろ、優秀な人たちはみんな時間を有効に使っている。

无论是林先生还是康先生,优秀的人都是高效利用时间的。

大学にせよ専門学校にせよ、行くなら目的をはっきり持ちなさい。

无论是上大学还是上专科学校,既然要去,目标就要明确。

柔道にしろサッカーにしろ、スポーツにけがはつきものです。

无论是柔道还是足球,运动都难免受伤。

入院するにしろ通院するにしろ、お金がかかるだろう。

不管是住院还是每天去医院,都会花钱的吧。