Grammar Atlas

Grammar Point

なにしろ……から〔何しろ……から〕

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 にしては系列 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: にしては系列category: 理由・原因source units: 325, 326, 327, 328, 329, 330document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

由于;因为……;毕竟;终究

概念层

立场与评价围绕立场、评价基准、让步和尺度的表达。

当前例句

なにしろ5年も中国にいたのだから、中国語は上手だろう。

毕竟在中国待了5年,汉语应该很溜了吧。

同点异源

なにしろ5年も中国にいたのだから、中国語は上手だろう。

毕竟在中国待了5年,汉语应该很溜了吧。

なにしろ国際試合だから、金メダルを取るのは難しいだろう。

终究是国际比赛,所以要拿到金牌很困难吧。

なにしろ契約書は大切だから、保管して置かなくてはならない。

契约非常重要,所以必须好好保管。