Grammar Atlas

Grammar Point

をめぐって

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N2语法.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 意味機能別の文法形式source units: 56, 57, 58, 59, 60, 61document: D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N2语法.pdf

‘围绕……(展开讨论/争执/传言等)’,强调多人参与、存在对立或关注焦点,多用于社会、政治、舆论等正式语境

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

消費税の問題をめぐり、国会は大きく揺れた。

围绕消费税的问题,国会发生了大动荡。

同点异源

彼女の行動をめぐるうわさはたちまち社内に広がった。

关于她的行为举止的流言立刻在公司里蔓延开来。

消費税の問題をめぐり、国会は大きく揺れた。

围绕消费税的问题,国会发生了大动荡。

親が残した土地をめぐって親族が争っている。

围绕着父母留下的土地,亲人之间展开了争夺。