Grammar Atlas

Grammar Point

のみならず

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N2语法.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 意味機能別の文法形式source units: 56, 57, 58, 59, 60, 61document: D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N2语法.pdf

‘不仅……,而且……’,比「だけでなく」更正式,强调递进关系,后项常为更进一步的事实或结果

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

環境問題は、我が国のみならず、地球全体の問題である。

环境问题不仅是我国的问题,更是全球性问题。

同点异源

金融機関の抱える不良債権問題のみならず、政局不安も株価低迷の原因であろう。

不仅是金融机构存在的不良债权问题,政局不稳也是股市低迷的原因。

この小説は、賞を受賞したのみならず、映画化もされた。

这部小说不仅获奖,还被改编成了电影。

今年の6月は、気温が不安定のみならず、大雨の日も多いようだ。

今年6月不仅气温不稳定,而且降雨日也很多。

環境問題は、我が国のみならず、地球全体の問題である。

环境问题不仅是我国的问题,更是全球性问题。