~にとどまらず

一个人的开朗,不仅能点亮现场气氛,更能为周围人带来身心活力。

その発見は日本中の注目を集めたにとどまらず、海外にも知られるようになった。

这一发现不仅受到日本全国的关注,还为海外所知晓。

彼のテニスは単なる趣味にとどまらず、今やプロ級の腕前です。

他的网球水平已不止是业余爱好,如今已达职业级水准。

マスメディアによる情報というものは、今や一国にとどまらず、世界中に伝わる。

大众媒体传播的信息,如今已不再局限于一国,而是传遍全球。

一人の人間の明るさは、場を明るくするにとどまらず、周囲の人々に心身の活力をも与える。

一个人的开朗,不仅能点亮现场气氛,更能为周围人带来身心活力。

国内にとどまらず海外でも人気だ。

不仅在国内,在海外也很受欢迎。

その流行は大都市にとどまらず地方にも広がっていった。

那种流行不仅在大城市,也传到了地方。

大気汚染による被害は、老人や幼い子供達にとどまらず、若者達にまで広がった。

大气污染的危害不仅影响老人和孩子,也危及到了青年人。

干ばつはその年だけにとどまず、その後3年間も続いた。

干旱不仅发生在当年,在其后又持续了3年。