Grammar Point
~といったらない
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N1语法.pdf，同时挂在 未分组 下，便于跨来源并看。
基础信息
言葉で言い表せないほど最高に~だ。話し言葉
概念层
这个点目前只挂在 family 层，还没有额外 concept 标注。
当前例句
富士山の頂上から見た景色の素晴らしいといったら……。いつかきっとまた行きたい。
从富士山顶眺望的景色美得无法形容……总有一天一定还要再去!
同点异源
あいつはだらしないといったらない。物はよくなくすし、時間にルーズだし……。
他懒散得简直没法形容——老丢东西,时间观念又差……
富士山の頂上から見た景色の素晴らしいといったら……。いつかきっとまた行きたい。
从富士山顶眺望的景色美得无法形容……总有一天一定还要再去!
相关点
| 语法点 | 关系 | 系列 | 来源 |
|---|---|---|---|
| といったらない | source_from | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\中高级日语语法精解.pdf |
| といったらない | source_from | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\中高级日语语法精解.pdf |
| といったらない | source_from | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf |