Grammar Atlas

Grammar Point

~てもらえる

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N1语法.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 「~てあげる・~てもらう・~てくれる」の使い分けsource units: 148, 149, 150, 151, 152, 153document: D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N1语法.pdf

说话人处于能从他人行为中获益的状态,相当于「~てくれる」,不含请求意味

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

あの店は何時でもビールを届けてもらえる。

那家店随时都能把啤酒送过来。

同点异源

力什公能用「~てもらえる」呪?

什么时候能让我得到……呢?

手伝ってもらえるといいです。

如果你能帮忙,我太高兴了。

あの店は何時でもビールを届けてもらえる。

那家店随时都能把啤酒送过来。

お客様さんから『ありがとうございます』と言ってもらえる仕事は、もうあまりない。

如今,能直接从顾客那里听到‘非常感谢’的工作已经很少了。