Grammar Atlas

Grammar Point

~からというもの

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N1语法.pdf,同时挂在 という系列 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: という系列category: 条件を表す文source units: 13, 14, 15, 16, 17, 18document: D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N1语法.pdf

自从……以来一直持续某种状态”,强调从某个时间点开始的持续性结果

概念层

传闻与转述聚合表示听说、转述、命名与所谓“という”相关的表达。

当前例句

会社に入ってからというもの、ゆっくり釣りに行く時間もない。

自从进了公司以来,就连悠闲去钓鱼的时间都没有。

同点异源

石井さんは、いいライバルだった池田さんが外国勤務になってからというもの、すっかり元気がなくなってしまった。

自从好对手池田君被派往海外工作以来,石井先生就完全失去了活力。

会社に入ってからというもの、ゆっくり釣りに行く時間もない。

自从进了公司以来,就连悠闲去钓鱼的时间都没有。