Grammar Atlas

Grammar Point

~とともに

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\改訂版 どんなときどう使う 日本語表現文型500 500 Essential Japanese Expressions_ -- 友松 悦子,宮本 淳,和栗 雅子 -- 2010 -- 310c2869cfe925afc0bc979104a8ea19 -- Anna’s Archive_copy.epub,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

随着前项的变化,后项也相应发生变化,常含并行、同步意味

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

日が短くなり、冷え込みが厳しくなるとともに、山の木の葉が色づき始める。

随着白昼变短、寒意加剧,山上的树叶也开始变色。

同点异源

年を取るとともに、涙もろくなる。

随着年龄增长,人变得越来越爱哭。

日が短くなり、冷え込みが厳しくなるとともに、山の木の葉が色づき始める。

随着白昼变短、寒意加剧,山上的树叶也开始变色。

地震の発生とともに津波が発生することがある。

有时会伴随地震发生海啸。

年をとるとともに記憶力が衰えてきた。

随着年老,记忆力衰退了。

教育内容の充実を図るとともに地域社会に貢献する大学の建設に努力する。

在充实教育内容的同时,努力创建服务社区的大学。