Grammar Atlas

Grammar Point

~てほしいものだ

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\改訂版 どんなときどう使う 日本語表現文型500 500 Essential Japanese Expressions_ -- 友松 悦子,宮本 淳,和栗 雅子 -- 2010 -- 310c2869cfe925afc0bc979104a8ea19 -- Anna’s Archive_copy.epub,同时挂在 もの系列 下,便于跨来源并看。

基础信息

对他人强烈的愿望或恳求,语气郑重而委婉,相当于‘真希望你能……’

概念层

解释与判断围绕解释、理由、判断与说话人立场的表达。

当前例句

医者「健康のために、毎日30分ぐらい歩くことを習慣にしてほしいものです

医生说:‘为了健康,请务必养成每天步行约30分钟的习惯。’

同点异源

医者「健康のために、毎日30分ぐらい歩くことを習慣にしてほしいものです

医生说:‘为了健康,请务必养成每天步行约30分钟的习惯。’

今度こそ実験が成功してほしいものだ。

真希望这次实验能成功。