~てほしい

‘又喝酒了啊?’‘哥哥自己也在喝呢,别这么说啦。’

この手紙を読んでほしいんです。

我希望你读一下这封信。

手伝ってほしいんですが。

我想请你帮个忙。

もっとゆっくり話してほしい。

希望你能说得慢一点。

また、酒飲んだな」「兄さんだって、飲んでるのに。そんなこと言わないでほしい

‘又喝酒了啊?’‘哥哥自己也在喝呢,别这么说啦。’

子どもには、他人の気持ちを考えないような人になってほしくない。

我不希望孩子成长为一个不考虑他人感受的人。

毎日、暑い日が続いています。早く涼しくなってほしいですね。

每天都很热,真希望快点凉快起来啊。

この本、とても面白いですよ。じゃあ、読ませてほしいです。貸してもらえますか?

这本书很有意思哦。那么,希望您能让我读一下,可以借给我吗?

もっとゆっくり話してほしい。

我希望你讲得再慢一点。

チームのみんなにも、最後まで頑張ってほしいと思います。

我也希望团队里的每个人都能坚持到最后。

李さんは日本人の同僚に日本語を直してほしくありません。

小李不希望日本同事帮他修改日语。

王さんは、あの人に手伝ってほしくなかった。

小王之前并不希望那个人来帮忙。

給料、上げてほしいなぁ。

真希望工资能涨一涨啊。

誕生日、父にパソコンを買ってほしいと思っています。

我希望生日那天爸爸能帮我买一台电脑。

課長は田中さんに書類のコピーをしてほしいんです。

科长希望田中先生帮他复印文件。