Grammar Point
~てほしい
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\初级日语语法精解.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。
基础信息
愿望,希望对方为自己做某事,含受益关系,语气较委婉,常用于间接请求
概念层
这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。
当前例句
手伝ってほしいんですが。
我想请你帮个忙。
同点异源
また、酒飲んだな」「兄さんだって、飲んでるのに。そんなこと言わないでほしい
‘又喝酒了啊?’‘哥哥自己也在喝呢,别这么说啦。’
子どもには、他人の気持ちを考えないような人になってほしくない。
我不希望孩子成长为一个不考虑他人感受的人。
毎日、暑い日が続いています。早く涼しくなってほしいですね。
每天都很热,真希望快点凉快起来啊。
この本、とても面白いですよ。じゃあ、読ませてほしいです。貸してもらえますか?
这本书很有意思哦。那么,希望您能让我读一下,可以借给我吗?