Grammar Atlas

Grammar Point

~ことに

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\改訂版 どんなときどう使う 日本語表現文型500 500 Essential Japanese Expressions_ -- 友松 悦子,宮本 淳,和栗 雅子 -- 2010 -- 310c2869cfe925afc0bc979104a8ea19 -- Anna’s Archive_copy.epub,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

幸运、巧合或意外的好事,相当于‘幸亏……’‘幸好……’,常接名词或短句

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

幸運な(ことに)、妹は事故があった電車には乗っていなかった。

幸亏妹妹没坐上那趟出事的列车。

同点异源

不思議なことに、二人は同じ病院で出会った。

奇妙的是,两人竟在同一家医院相遇了。

驚いたことに、彼はその試験に合格した。

令人惊讶的是,他通过了那场考试。

ありがたいことに、両親は健在です。

值得庆幸的是,我的双亲都还健在。

不思議なことに、真冬なのに桜が咲いた。

真是太不可思议了,隆冬里樱花竟然开了。