Grammar Atlas

Grammar Point

なんて

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 意味機能別の文法形式source units: 331, 332, 333, 334, 335, 336document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

疑问、轻蔑或感叹,相当于‘什么’‘叫做……的’‘……之类的’

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

なんて町に住んでいるのですか。

住在那个叫什么的城镇呢?

同点异源

これはなんて書いてあるのですか。

这里写着什么?

そんなに文句があるなら、会社なんて辞めてしまえ。

如果那么有怨言,那就辞职算了!

なんて町に住んでいるのですか。

住在那个叫什么的城镇呢?

声が小さくてなんて言っているのか分からない。

声音太小,听不清在说什么。

藤木なんていう人は、この学校にはいない。

这所学校没有叫什么藤木的人。

あの人はなんて言っているのですか。

他在说什么呢?

このことを知ったら、お母さん何て思うだろう。

妈妈知道了这件事会怎么想呢?

この字は何て書いてあるのか分からない。

看不明白这个字写的是什么。