Grammar Atlas

Grammar Point

それにしても……

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 にしては系列 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: にしては系列category: 逆接・話題の転換source units: 181, 182, 183, 184, 185, 186document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

让步后引出进一步评价,相当于‘话虽如此……’‘即便如此……’,常含惊讶或感慨语气

概念层

立场与评价围绕立场、评价基准、让步和尺度的表达。

当前例句

病気が原因なら仕方ないが、それにしても、彼女の死は早すぎた。

如果原因是生病的话也没办法,话虽如此她却太早过世了。

同点异源

ここは日が入ってこないが、それにしても、今日は暑い。

这里照不进阳光,但即便如此,今天还是很热。

病気が原因なら仕方ないが、それにしても、彼女の死は早すぎた。

如果原因是生病的话也没办法,话虽如此她却太早过世了。