Grammar Point
おまけに……
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf，同时挂在 未分组 下，便于跨来源并看。
基础信息
进一步补充说明,相当于‘而且;再加上;还……’
概念层
这个点目前只挂在 family 层，还没有额外 concept 标注。
当前例句
彼女は背が高くて髪も短く、おまけにいつもジーンズばかりはくので、男の子に間違えられる。
她身材高挑,头发又短,再加上老是穿着牛仔裤,因此常被误认是男孩子。
同点异源
彼女は背が高くて髪も短く、おまけにいつもジーンズばかりはくので、男の子に間違えられる。
她身材高挑,头发又短,再加上老是穿着牛仔裤,因此常被误认是男孩子。
私が住んでいる所は街から離れており、おまけに夜は街灯もないので暗くて危険だ。
我居住的地方偏离大街,再加上因为晚上没有路灯一片漆黑,很危险。
相关点
| 语法点 | 关系 | 系列 | 来源 |
|---|---|---|---|
| おまけに | source_from | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N1语法.pdf |
| おまけに | source_from | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf |