Grammar Point
~ようにも~れない
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf，同时挂在 よう系列 下，便于跨来源并看。
基础信息
即使想做某事也无法实现,强调主观意愿与客观能力的矛盾
概念层
样态与比较聚合表示样态、比况、外观和比较取舍的表达。
当前例句
少し休みたいけれど、忙しくて休もうにも休めない。
想休息一下,但忙得想休息也休息不了。
同点异源
相关点
| 语法点 | 关系 | 系列 | 来源 |
|---|---|---|---|
| Aと/Aように思われる/考えられる | similar_to | よう系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf |
| AのようなA′/AみたいなA′ | similar_to | よう系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf |
| N/Naになる/A-くなる/V-ようになる | similar_to | よう系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf |
| Nにする/A-くする/V-ようにする | similar_to | よう系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf |
| V-しようと | similar_to | よう系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf |