Grammar Atlas

Grammar Point

~ようだ/~らしい/~そうだ/~みたいだ

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 よう系列 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: よう系列category: 意味機能別の文法形式source units: 901, 902, 903, 904, 905document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

均表‘样态/推测’,但依据不同:ようだ(客观现象)、らしい(听说/间接信息)、そうだ(感官直觉)、みたいだ(口语化,主观印象)

概念层

样态与比较聚合表示样态、比况、外观和比较取舍的表达。

当前例句

天気が悪そうだ。雨が降り始めそうだ。

天气看起来不好,好像要开始下雨了。

同点异源

天気が悪そうだ。雨が降り始めそうだ。

天气看起来不好,好像要开始下雨了。