Grammar Point
~みたいなものだ
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf，同时挂在 もの系列 下，便于跨来源并看。
基础信息
虽尚未成为事实,但已几乎等同于该状态,常含‘实质上就是……’之意
概念层
解释与判断围绕解释、理由、判断与说话人立场的表达。
当前例句
《野球をみながら》こんなに点差があけば、もう勝ったみたいなものだ。
棒球比赛分差这么大,简直等于已经赢了。
同点异源
壳ったというか、まあ、取られたみたいなものだ。借金の抵当にはいってたんだそうだよ。
说是卖了,其实更像是被强行拿走了,听说是被用作债务抵押了。
相关点
| 语法点 | 关系 | 系列 | 来源 |
|---|---|---|---|
| Aはするが/Aはするけど/Aはするものの | similar_to | もの系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf |
| Nそのものだ | similar_to | もの系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf |
| Nなど+V-るものか | similar_to | もの系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf |
| V-たいものだ | similar_to | もの系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf |
| ~(よ)うものなら | similar_to | もの系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N2语法.pdf |