Grammar Atlas

Grammar Point

~からいいようなもの

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 よう系列 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: よう系列category: 危険回避の評価(責め・驚き)source units: 127, 128, 129, 130, 131, 132document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

幸亏有……,才没造成严重后果”,含侥幸、后怕、责备或警示语气,比「からいいが」更强调事态的严重性

概念层

样态与比较聚合表示样态、比况、外观和比较取舍的表达。

当前例句

大きな事故にならなかったからいいようなもの、これからはもっと慎重に運転しなさい。

幸好还没酿成大事故,以后开车可得更加小心啊!

同点异源

大きな事故にならなかったからいいようなもの、これからはもっと慎重に運転しなさい。

幸好还没酿成大事故,以后开车可得更加小心啊!