Grammar Atlas

Grammar Point

V-ないものか

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 もの系列 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: もの系列category: 切望・強い願望source units: 499, 500, 501, 502, 503, 504document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

能不能……?不能……吗?表达在困难情况下强烈希望实现某事的心情

概念层

解释与判断围绕解释、理由、判断与说话人立场的表达。

当前例句

この橋が早く完成しないものか。

这座桥能不能早点完工?

同点异源

この橋が早く完成しないものか。

这座桥能不能早点完工?

この混雑は何とかならないものか。

这么乱,能不能改变改变?