Grammar Atlas

Grammar Point

~通りに/~通りの/~ように/~ような

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 よう系列 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: よう系列category: 順接確定条件/基準source units: 415, 416, 417, 418, 419, 420document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf

‘~通り’强调与基准完全一致(100% 同一);‘~ように’强调相似性或理想状态(类比/期望),二者不可随意互换

概念层

样态与比较聚合表示样态、比况、外观和比较取舍的表达。

当前例句

みんなが要望していた通りに、話がまとまりました。

事情正如大家所希望的那样顺利达成了共识。

同点异源

みんなが要望していた通りに、話がまとまりました。

事情正如大家所希望的那样顺利达成了共识。