Grammar Point
~ようだ/~みたいだ(状況判断)
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf，同时挂在 よう系列 下，便于跨来源并看。
基础信息
自分の感覚や観察に基づいて、現在の状況・事態を推量・判断する。話し言葉では「~みたいだ」が自然
概念层
样态与比较聚合表示样态、比况、外观和比较取舍的表达。
当前例句
あ、頭がぼーっとしてきた。どうやら酔ったようだ。
啊,头昏昏沉沉的,看来是喝醉了。
同点异源
受話器をとると、不快な音とともに電話が切れたよ。どうも男の声に興味をなくしたイタズラ電話のようだな。
拿起听筒,伴随着刺耳的声音电话就断了。这大概又是那种对男声失去兴趣的恶作剧电话吧。
相关点
| 语法点 | 关系 | 系列 | 来源 |
|---|---|---|---|
| Aと/Aように思われる/考えられる | similar_to | よう系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf |
| AのようなA′/AみたいなA′ | similar_to | よう系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf |
| N/Naになる/A-くなる/V-ようになる | similar_to | よう系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf |
| Nにする/A-くする/V-ようにする | similar_to | よう系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf |
| V-しようと | similar_to | よう系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf |