Grammar Atlas

Grammar Point

~のだった

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: モダリティの表現/判断放棄と断言source units: 1100, 1101, 1102, 1103, 1104, 1105document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf

以过去为基准时间点,叙述当时持续或反复的状态,多用于叙事文体中对过去情景的再现

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

勤めに出た母親の帰りは遅く、待っても仕方のない夕食をすますと、いつものように、寝るまでテレビを見てるのだった。

母亲上班去了,回家很晚;我吃完等也没用的晚饭后,照例一直看到电视才睡觉。

同点异源

勤めに出た母親の帰りは遅く、待っても仕方のない夕食をすますと、いつものように、寝るまでテレビを見てるのだった。

母亲上班去了,回家很晚;我吃完等也没用的晚饭后,照例一直看到电视才睡觉。