Grammar Atlas

Grammar Point

~てばかりいる

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N3语法.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 『ばかり』のいろいろな使い方source units: 86, 87, 88, 89, 90, 91document: D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N3语法.pdf

总是……,光是……(带有责备或不满语气,强调持续单一行为)

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

二十歳のころは遊んでばかりいた。勉強しなかったことを今は残念に思っている。

我20岁的时候整天光在玩儿,现在很后悔没有好好学习。

同点异源

ただ見てばかりいないで、少しは手伝ってくださいよ。

别总是看着,稍微搭把手啊。

二十歳のころは遊んでばかりいた。勉強しなかったことを今は残念に思っている。

我20岁的时候整天光在玩儿,现在很后悔没有好好学习。

祖父は最近怒ってばかりいる。

爷爷最近总是发脾气。

そんなに仕事をしてばかりいると、体をこわしますよ。

如果总是这么拼命工作,身体会垮掉的。

ただ見てばかりいないで、少しは手伝ってくださいよ。

别总是看着,稍微搭把手啊。

二十歳のころは遊んでばかりいた。勉強しなかったことを今は残念に思っている。

我20岁的时候整天光在玩儿,现在很后悔没有好好学习。

祖父は最近怒ってばかりいる。

爷爷最近总是发脾气。