Grammar Atlas

Grammar Point

受身(被动)

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N2语法.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 視点を動かさない手段-3 受身・使役・使役受身の使い分けsource units: 255, 256, 257, 258, 259, 260document: D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N2语法.pdf

说话人或相关者受到第三者行为或事件的直接或间接影响;或主题信息重要而动作主体不明确时;或表达自然产生的情感、想法、感受(自发被动)

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

この写真を見ると、昔のことが思い出される。

每次看到这张照片,就会想起过去的事情。

同点异源

父の店がテレビで紹介されたので、急に客が増えた。

因为父亲的店上了电视,客人突然增多了。

この写真を見ると、昔のことが思い出される。

每次看到这张照片,就会想起过去的事情。

この音楽には何ともいえない優しさが感じられる。

从这音乐里能感受到难以言状的温柔之情。

わたしは山中さんにドライブに誘われた。

我被山中邀请去开车兜风。

事故でけがをした人たちはすぐに病院に運ばれた。

事故中的伤员被立即送往了医院。

就職難はさらに続くと思われる。

大家都认为就业难会持续下去。

母は電車の中でだれかに足を踏まれてけがをした。

母亲在电车里被谁踩了一脚,受了伤。