Grammar Point
のことだから
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N2语法.pdf,同时挂在 こと系列 下,便于跨来源并看。
基础信息
从……的性格或平日的态度来推断某事
概念层
解释与判断围绕解释、理由、判断与说话人立场的表达。
当前例句
太郎の帰りが遅いね。でも、あの子のことだ。どこかの本屋で立ち読みでもして時間が経つのを忘れているんだろう。
太郎回来的可真晚啊。不过,那个孩子啊,肯定又是在哪家书店里站着看书,忘了时间了吧。
同点异源
いつもみんなを笑わせていたカンさんのことだから、国に帰ってもまた人気者になると思いますよ。
小韩平日里是大家的开心果,所以我觉得他即使回国也会受到大家喜欢的。
太郎の帰りが遅いね。でも、あの子のことだ。どこかの本屋で立ち読みでもして時間が経つのを忘れているんだろう。
太郎回来的可真晚啊。不过,那个孩子啊,肯定又是在哪家书店里站着看书,忘了时间了吧。
頑張り屋のみち子のことだから、きっと今度のテストでもいい点をとりますよ。
美智子学习非常努力,所以这次考试一定会取得好成绩的。