Grammar Point
~といった
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N2语法.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。
基础信息
列举同类事物中的代表性例子,暗示还有其他类似项;相当于‘诸如……之类的’
概念层
这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。
当前例句
ケーキやクッキーといったお菓子が大好きだ。
我非常喜欢蛋糕啦饼干啦这些点心。
同点异源
かぼちゃ・にんじん・ピーマンといった色の濃い野菜は体にいいらしい。
南瓜、胡萝卜、青椒等颜色较深的蔬菜据说对身体有益。
インド料理やタイ料理といった南の国の食べ物には辛いものが多い。
印度菜、泰国菜等南方国家的饮食中辣味食物较多。
駅とかレストランといったところでは、全面禁煙が望ましい。
车站、餐厅等场所,最好全面禁烟。
にんじんやピーマンやかぼちゃといった色の濃い野菜は緑黄色野菜といって、体にとってもいいんですよ。
胡萝卜、青椒、南瓜等这些颜色深的蔬菜叫作有色蔬菜,对身体非常有好处。
わたしはケーキ、ポテトチップス、ハンバーガーといったカロリーの高いものが大好きです。
我非常喜欢吃蛋糕、炸薯片、汉堡包等高热量的食品。
エコ」という言葉は、「環境にいい」といった意味で使われるようになった。
“环保”这个词,用来表示“对环境有好处”之类的意识。