Grammar Atlas

Grammar Point

~を皮切りに

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N1语法.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 名詞につく文法形式source units: 129, 130, 132, 133, 134, 135document: D:\Workspace\日语\学习资料\新完全掌握日语能力考试N1语法.pdf

以某事为开端,接着发生一系列相关事情

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

この作品を皮切りに、彼の作家としてのキャリアが始まった。

以此作品为开端,他作为作家的生涯开始了。

同点异源

この映画を皮切りに、以後次々にアジアの映画が日本で上映されるようになった。

以此部电影为开端,此后亚洲电影陆续在日本上映。

この作品を皮切りに、彼の作家としてのキャリアが始まった。

以此作品为开端,他作为作家的生涯开始了。

この選手は昨年の地区大会入賞を皮切りに、いくつもの大会で好成績を残している。

这位选手自去年地区大赛获奖起,在多项赛事中屡创佳绩。

その宇宙飛行士の講演会は北海道を皮切りに、130か所で行われた。

那位宇航员的演讲会以北海道为起点,在全国共130个地方举行。

山田さんの発言を皮切りにして、みんなが次々に意見を言った。

以山田的发言为开端,大家纷纷发表意见。