Grammar Point
~としたら
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\改訂版 どんなときどう使う 日本語表現文型500 500 Essential Japanese Expressions_ -- 友松 悦子,宮本 淳,和栗 雅子 -- 2010 -- 310c2869cfe925afc0bc979104a8ea19 -- Anna’s Archive_copy.epub，同时挂在 未分组 下，便于跨来源并看。
基础信息
假设,相当于‘如果……的话’
概念层
这个点目前只挂在 family 层，还没有额外 concept 标注。
当前例句
結婚するかどうかわからないが、もし、するとするなら30歳になる前がいい。
结不结婚还不知道,但如果要结的话,最好在30岁之前。
同点异源
この参加者名簿が正しいとしたら、まだ来ていない人が2人いる。
如果这份参会者名单是正确的,那么还有两人没来。
もし、ここに100万円あったとしたら、何に使いますか。
假如这里有100万日元,你会用来做什么?
わたしの言葉が彼の気分を悪くしたのだと思ったら、本当に申し訳ないことをしたと思う。
如果真是我的话让他心情变差了,那我真太抱歉了。
結婚するかどうかわからないが、もし、するとするなら30歳になる前がいい。
结不结婚还不知道,但如果要结的话,最好在30岁之前。
相关点
| 语法点 | 关系 | 系列 | 来源 |
|---|---|---|---|
| ~としたら | source_from | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf |