Grammar Atlas

Grammar Point

~ところ(だ)

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\改訂版 どんなときどう使う 日本語表現文型500 500 Essential Japanese Expressions_ -- 友松 悦子,宮本 淳,和栗 雅子 -- 2010 -- 310c2869cfe925afc0bc979104a8ea19 -- Anna’s Archive_copy.epub,同时挂在 ところ系列 下,便于跨来源并看。

基础信息

刚……就……”“正要……却……”,强调动作发生的时间点及后续意外结果

概念层

预期与阶段关于预期、阶段、时点和过程的表达。

当前例句

けさ、人に押されてもう少しで電車とホームの間に落ちるところだった。

今早被人一挤,差点掉进电车与站台之间的缝隙里。

同点异源

けさ、人に押されてもう少しで電車とホームの間に落ちるところだった。

今早被人一挤,差点掉进电车与站台之间的缝隙里。

なかなか売れないので値段を下げたところ、あっと言う間に売り切れた。

因为一直卖不出去,就降价了,结果转眼间就售罄了。

メールを送ったところ、すぐに返事が来た。

我刚发完邮件,立刻就收到了回复。

緊急の会議をするという連絡を受けて急いで会社に戻ったところ、会議はもう始まっていた。

接到要开紧急会议的通知后急忙赶回公司,结果会议已经开始了。