Grammar Atlas

Grammar Point

ただ……だけ

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 限定・限定的意味source units: 199, 200, 201, 202, 203, 204document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

只……;仅仅……;强调范围或程度的局限性,常含否定或不足之意

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

ただ学歴があるだけでは、社会では通用しない。

只有学历,在社会上是行不通的。

同点异源

この携帯電話はただ小さいだけで、使い勝手はよくない。

这款手机(的好处)只是体积小,用起来不方便。

ただ学歴があるだけでは、社会では通用しない。

只有学历,在社会上是行不通的。

ただ彼に忠告をしただけなのに、すごく怒られた。

我只是给他建议,但他竟然大发雷霆。

ただ無事を祈るだけだ。

我只祈求能够平安无事。