Grammar Point
かえって……
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf，同时挂在 未分组 下，便于跨来源并看。
基础信息
相反;反而;反倒(表示结果与预期相反)
概念层
这个点目前只挂在 family 层，还没有额外 concept 标注。
当前例句
好きなと言って追いかけると、かえって逃げられてしまうものだ。
向对方表达情意展开追求,对方反而逃之夭夭。
同点异源
心配をかけまいと無理に明るく振る舞ったが、かえって家族に心配をかけてしまった。
为了不让家人担心而故作开朗,反而让家人更担心。
相关点
| 语法点 | 关系 | 系列 | 来源 |
|---|---|---|---|
| かえって | source_from | 未分组 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf |