Grammar Atlas

Grammar Point

……しかたがない

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 意味機能別の文法形式source units: 157, 158, 159, 160, 161, 162document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

没办法;没用;只好(表示没有其他的办法)

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

考えても仕方がない。なるようにしかならない。

再想也没有用,只有随遇而安。

同点异源

テレビゲームばかりして仕方がない子ね。

这孩子光打电玩,真拿他没办法。

留守だったので、仕方なく帰ってきた。

没人在家,只好回来。

考えても仕方がない。なるようにしかならない。

再想也没有用,只有随遇而安。

行きたくないけど、行くしか仕方がない。

虽然不想去,但非去不可。