Grammar Atlas

Grammar Point

~ずにはおかないと

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 必然性・因果関係source units: 169, 170, 171, 172, 173, 174document: D:\Workspace\日语\学习资料\学来学去就这1000个日语句型.pdf

因客观原因或事理必然导致某种结果,相当于“必定……”“不能不……

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

彼のような横柄な態度は、みんなを怒らせずにはおかない。

他那种蛮横的态度必然引起大家的不满。

同点异源

あの映画は見る人を感動させずにはおかない。

那部电影必定会大大感动观众。

今度失敗したら、責任を取らざるずにはおかないだろう。

这次失败的话就得负责任吧。

彼のような横柄な態度は、みんなを怒らせずにはおかない。

他那种蛮横的态度必然引起大家的不满。