Grammar Atlas

Grammar Point

そうだ(様態)

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\初级日语语法精解.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 様態・見た目・予測source units: 236, 237, 238, 239, 240, 241document: D:\Workspace\日语\学习资料\初级日语语法精解.pdf

根据外观、状态或迹象所作的推测,意为‘看起来……’‘好像……’

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

このワープロはとても便利そうです。

这台文字处理机好像很方便。

同点异源

桌子上堆了很多书, 看起来好像要塌的样子。

桌子上堆了很多书,看起来好像要塌了。

このケーキはおいしいそうです。

这个蛋糕看上去很好吃。

このワープロはとても便利そうです。

这台文字处理机好像很方便。

山下さん、上着のボタンが落ちそうですよ。

山下,你上衣的纽扣快要掉啦。

桌子上堆了很多书, 看起来好像要塌的样子。

桌子上堆了很多书,看起来好像要塌了。