Grammar Atlas

Grammar Point

~のですか

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\初级日语语法精解.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 疑問・確認source units: 506, 507, 508, 509, 510, 511document: D:\Workspace\日语\学习资料\初级日语语法精解.pdf

礼貌询问原因或确认情况,相当于‘……是吗?’‘是因为……吗?’

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

パーティーに行くのですか。

您是要去参加派对吗?

同点异源

いつごろから頭が痛いですか。

什么时候开始头疼的?

どうして学校を休んだのですか。

为什么不上学?

パーティーに行くのですか。

您是要去参加派对吗?

山田さんはかばんを銀座で買ったんですか。

山田你是在银座买的包吗?

田中さんはあの店でこの時計を買ったのですか。

田中你是在那家店买的这块表吗?

田中さんは何を見たのですか。

田中你看了什么?

田中さんは彼女と『タイタニック』を見たのですか。

田中你是和她一起看的《泰坦尼克号》吗?

絵を学ぶために、パリに行ったのですか。

是为了学习绘画才去的巴黎吗?

頭が痛かったから、学校を休んだのですか。

是因为头疼才不上学的吗?